Tandis que le navire approchait, le totem de jade s'éleva dans les airs. Il y eut une soudaine ondulation d'énergie. Des yeux de pierre crépitèrent. Le monde exprima son rejet en un souffle et une trombe se forma.