La acogedora fila de siempre de cuevas hobbits en el margen norte del lago estaba abandonada y los jardincitos que antaño descendían hasta el borde del agua tenían malezas por doquier.