La Comté avait rarement connu un été si radieux ou un automne si riche ; les arbres étaient chargés de pommes, le miel s'écoulait des ruches, et le maïs se dressait en abondance.