« Les palantíri des rois d'antan : ce nom signifie "ce qui voit au loin." La pierre d'Orthanc en était un, et elle dépasse les compétences de Saruman. »
—Gandalf