"Conhecemos a luz de Chimil como uma presença calorosa e curativa, mas não se enganem: para quem ousa profanar suas terras, ela é uma força terrível de fúria devastadora."
— Akal Pakal, Primeira Regente de Oteclan